Was vor einem Jahr als innovatives Projekt begann, setzt mittlerweile Maßstäbe im Bereich der interkulturellen Bibliotheksarbeit: Im Herbst 2015 eröffneten die Büchereien Wien in Kooperation mit dem Verein „Who I Am“ die Kinderbücherei der Weltsprachen. Diese Spezialzweigstelle am Meiselmarkt bietet Kinder-und Jugendliteratur in über 40 Sprachen, die Spannbreite reicht von Französisch, Englisch und Arabisch über Farsi bis hin zu Urdu. 
Zur ersten Geburtstagsfeier Anfang Oktober kamen neben vielen kleinen und großen LeserInnen auch Landtagsabgeordneter Marcus Schober, Brigitte Bauer-Sebek, Abteilungsleiterin der MA 13 - Bildung und außerschulische Jugendbetreuung, sowie Elke Bazalka, Leiterin der Büchereien Wien.

Anfang Oktober wurde die Geburtstagstorte angeschnitten und eine zweisprachige Vorlesestunde des US-Amerikaners Keith begeisterte die vielen jungen BesucherInnen. 
„Unser zentrales Anliegen ist die Stärkung der sprachlichen Identität. Wir möchten die Kinder mit nicht-deutscher Erstsprache dazu ermutigen, in ihrer Muttersprache zu lesen, während sie gleichzeitig Deutsch lernen.“, betont Elke Bazalka.

Bis jetzt fanden 209 mehrsprachige Märchenrunden, Vorlesestunden, Workshops und Kirangolini-Lesestunden für über 3.800 Interessierte statt. „Damit wird auch bei Kindern mit deutscher Muttersprache das Bewusstsein für die sprachliche Vielfalt in Wien geweckt.“, freut sich Brigitte Bauer-Sebek. Der derzeit rund 9.400 Medien umfassende Bestand wird weiter ausgebaut, seit kurzem gibt es beispielsweise auch Bücher in den Sprachen Swahili und Zimbrisch.


Foto: Shutterstock/Elena Schweitzer